宝翔为了救翠翠出了车祸。宝翔躺在病床上，头顶缠着绷带命在旦夕。宝翔嘱咐翠翠林翠卿才是她的亲妈。宝翔软弱无力的把翠翠交给了严振声，接着就安然去世。林翠卿最后和严振声离了婚离开严家。
《芝麻胡同》是由刘家成导演，何冰、王鸥、刘蓓领衔出演，冯文娟、侯煜、毕彦君、方子哥出演，海一天特别主演的年代剧。本剧以1947年北平沁芳居酱菜铺为环境，围绕着老板严振声、媳妇林翠卿及一意为父亲看病的牧春花，叙述了3人之间的感情故事。1947年北平沁芳居酱菜铺老板严振声，因哥哥帮自己去河北买豆子时碰见国军打劫而死，之后过继给舅舅的严振声，要在媳妇林翠卿外，为亲生父亲俞老爷再娶1房媳妇。俞老爷看上一意为父亲看病的牧春花，尽管是因孝道娶亲，严振声和牧春花在接触中两个人情感渐深。1950年最新婚姻法推行，严振声和牧春花离了婚，在后来多年的光阴里，严振声、牧春花、林翠卿1家依然互相照顾，风雨共担。
本剧看上去很普通，叙述普通百姓生活的故事。但它不单单是1部生活剧，更是1部文化剧。它把我国的传统文化深深浸入到作品中，因此这一部剧中的文化底蕴就是把我国传统文化中的一些关系到最普通普通百姓的生活方式、生活方式这一层面的文化映射，文化映衬根据这个故事展示出来。
