《觉醒年代》胡适之演讲白话文在第十集。开学典礼来临，蔡元培登台讲话，向全场讲述留学回归的胡适，建议由胡适登台发布演讲。胡适登台用外语讲述名人名言，辜教授也会外语，借机站起复述胡适说过的名人名言。
辜教授注重胡适发音不仅不规范，并且还是用下等人发音。胡适见辜教授对外语有很深的解悟，并没有紧张，只是脸色平静辩驳辜教授的见解。胡适指出自个不在意外语发音正确与否，自个在意的是名人名言的内容，及其自个已经走进北大任教了，自个是实干主义，不在意外语还分上等人下等人发音。
胡适在讲台慷慨陈词，他提及西方有很多国家都是有代表大学，我国是一个人口大国，理当也有如同国家脸面的大学。胡适表明自个归国便是想为国家贡献力量，他期待北大能变成我国的一号著名大学。很多学生被胡适颇具热情的演讲触动，陆续起立鼓掌，予以胡适崇高的敬意。坐在辜教授身旁的1个老师也微微站起，以表对胡适的敬重……
