沈翠喜没有孩子。她将曾宝琴与任雪堂的孩子，视如己出。沈翠喜的一生其实蛮令人唏嘘的，她自幼便到任家，在任老夫人的安排下，嫁给了任雪堂。她是爱过任雪堂的，奈何落花有意流水无情，任雪堂心里爱恋的、想要相守一生的人是曾宝琴。
沈翠喜知道任雪堂爱的是曾宝琴，她也曾试图将两个人分开，但没有成功。后来，曾宝琴生下了任雪堂的孩子，而此时任雪堂下落不明，为了大局着想，沈翠喜强迫曾宝琴交出了孩子。尽管沈翠喜与曾宝琴是情敌，但她却待孩子极好，一直像亲生的一样疼爱。世事辗转，在任雪堂失踪的七年中，沈翠喜遇见了一生挚爱魏良弓，但两个人发乎情止乎礼，所以也无所无。就如后来沈翠喜对曾宝琴所说：“秀山是我们两个人的孩子。”她对这个孩子没有生育之情，却有养育之恩。
