《嘉南传》剧中，赵翌是慕安国的皇上。个性自私自利，无勇无谋，是个昏庸的皇帝，他总是因为保护自己而放弃身边的人，性情多疑。想运用嘉南郡主的背后实力，夯实朝中实力，想方设法想立嘉南郡主为皇后，可惜未能如愿。
赵翌从小被曹太后执政，为傀儡皇帝。后协同姜家，趁曹太后大寿，强逼曹太后在万寿山还政。曹太后万般忍耐，从1个不得宠的嫔妃，一步一步爬到了太后的位置，还把赵翌扶到了皇上这个位置上。而且，考虑到赵翌走上皇位幼小，就逐渐开始垂帘听政。长大的赵翌，在朝廷上依然是一个摆设，全部的决定都得曹太后最后拍板，就连审阅奏章也是由曹太后接着代劳。可赵翌并不是傻子，他对这事心里依然不服气的，说到底朝廷决定的利益本就该属于他。
在对利益的渴求这件事情上，赵翌便是第2个曹太后。曹太后备受利益打压的摧残，对势力拥有很大的渴求，赵翌也是一样的被曹太后打压着没实权，也急着想曹太后还政于他，因此在曹太后寿宴就策划了一出“逼宫还政”。在姜家的支持下，赵翌逼宫成功了，曹太后把玉玺交回赵翌。当曹太后取出玉玺时，赵翌的双眼都看直了，这估计是他初次看到玉玺的模样，眼中充满了对权势的欲念。
